1 Jul 2016

One day Birmingham trip

Me and my friends decided to organise a one day trip to somewhere. I chose Birmingham, because it seemed like a popular city. I was wrong! Hahaha everything we wanted to see was closed, so basically we spend the day drinking in pub ;) It was fun anyway!

Razem ze znajomymi zdecydowaliśmy zaszaleć aby uczcić koniec roku i pojechać gdzieś w siną dal coś zobaczyć. Zaproponowałam Birmingham, bo wydawało mi się to dość popularnym i dużym miastem. No cóż, to nie była najlepsza decyzja... Wszystko co chcieliśmy zobaczyć było zamknięte i w sumie spędziliśmy dzień na drinkach i żarciu w pubie hahaha więc i tak dobrze się bawiliśmy ;)

24 Jun 2016

A walk in London

Since the beginning of my stay in London, I was planning to do something like big walk in the city center. Shame I moved my butt the last weekend I was staying there haha. I started at the Earls Court, then walked up the Notting Hill, then across Hyde Park, went to Buckingham Palace, then through St. James Park down to Big Ben, turned to National Gallery, Leicester Square and my last stop was Picadilly. And not by accident, I really wanted to visit my fave language bookshop before I come back to Poland for holidays. Well... after 4 hours walking I found out the bookshop has been moved to the other part of London. Nevermind.

Od początku mojego pobytu w Londynie, bardzo chciałam zrobić coś w stylu wielkiej pieszej wędrówki przez większość miasta. Niestety tak jak to mogłam przewidzieć, ruszyłam dupę dopiero na ostatni dzwonek, jak już miałam wyjeżdżać za kilka dni haha. Zaczęłam na Earls Court, przeszłam w górę do Notting Hill, następnie przeszłam wzdłóż Hyde Parku kierując się do Buckingham Palace, potem przez St.James Park do Big Bena, zawróciłam do National Theatre i przez Leicester Square wylądowałam na Picadilly Circus. Nie bez powodu wybrałam ten cel, bowiem znajduje się tam moja ulubiona księgarnia językowa i bardzo chciałam tam pójść zanim wrócę na ferie do Polski. No cóż... po 4 godzinnym spacerze dowiedziałam się, że księgarnie przeniesiono do innej części Londynu.


30 May 2016

Studia w Anglii

Chciałabym dodać tego posta, bo jeszcze niedawno sama obszukiwałam sieć w poszukiwaniu blogów o studiowaniu w Londynie. Chciałam wiedzieć wszystko a teraz sama wiem wiele z własnego doświadczenia i chciałabym pomóc tym, którzy byli w takiej samej pozycji co ja. Zapraszam do przeczytania! Odpowiadam na pytania, na które ja nie znalazłam odpowiedzi.


    Regent Street, moja ulubiona ulica w Londynie.

26 Mar 2016

Oasis Park Fuertaventure

My favourite day in Fuertaventure - Oasis Park!
Najlepszy dzień na Fuercie - Oasis Park!




19 Mar 2016

Fuertaventure

I love Spain and I've been there many times, but never just before Christmas holidays, so it was a new experience for me. I loved it as always.

Kocham Hiszpanię i byłam tam wiele razy, ale nigdy zaraz przed świętami, więc to było dla mnie nowe doświadczenie. Jak zwykle było wspaniale.


10 Mar 2016

Ochryda, Macedonia

Today I'm posting memories from Macedonia and sharing my funny-scary story when I was pretty sure I was kidnapped haha!

Dziś dzielę się wspomnieniami z Macedonii i o strasznośmiesznej historii o tym jak myślałam, że ktoś mnie porwał haha :D


6 Mar 2016

Back in time - Montenegro

Just a week before I moved to London, I went to Montenegro to rest a little and get ready for this huge change in my life. I had no idea I would go back in time 20 years! Everything around me was like in the ninties. I had to forget about the internet which was hard, but I believe beneficial ;) Anyway, I got carried away by the atmosphere of Montenegro and I absoultely loved it!

Tydzień przed moim wyjazdem na studia do Londynu, pojechałam do Montenegro (Czarnogóry) trochę się wyciszyć i przygotować mentalnie na tą wielką zmianę która miała nastąpić. Jednak nie wiedziałam, że cofnę się tam w czasie o dwadzieścia lat! Wszystko wokół mnie wydawało się takie samo jak w latach 90! Musiałam zapomnieć o internecie haha ale to nie był na szczęście wielki problem. Atmosfera Montenegro pochłonęła mnie całą i polecam każdemu wybrać się tam!

2 Mar 2016

Vigelandsanlegget

On my first day in Oslo I went to see the most incredible park ever!  The weather was perfect and I felt like in open-space museum. Vigelandsanlegget is a park full of dynamic sculpcutures, that I couldn't take my eyes off. Must see every Oslo trip!

Pierwszego pełnego dnia w Oslo poszłam do najbardziej zjawiskowego parku ever! Pogoda była niesamowita i czułam się jak w muzeum na świeżym powietrzu. Vigelandsanlegget to park pełen dynamicznych rzeźb, od których nie da się oderwać wzroku. Must see każdego wyjazdu do Oslo.


24 Jan 2016

The diversity of Oslo

My dream of visiting Oslo came true and it was way better than I imagined! I only had a chance to be there for a few days but I was so impressed! On the one hand I was surrounded by mountains and hills and on the other I was swimming in fiord and taking sunbaths! On the one hand I was breathing extremly fresh air and walking on the clean parks and streets (Norwegians love nature) and on the other I have never seen such a modern city.

Moje marzeniu o odwiedzeniu Oslo spełniło się i to miasto okazało się być jeszcze piękniejsze niż mi się mogło wydawać! Byłam pod niesamowitym wrażeniem zróżnicowania tego miasta. Z jednej strony otaczały mnie góry, wzgórza, skocznia Holmenkollen a z drugiej strony kąpałam się we fiordzie i się opalałam na plaży. Z jednej strony spacerowałam po wielu parkach, wdychałam strasznie świeże powietrze (zasypiałam po 5 sekundach), zwiedzałam czyste miasto (Norwegowie kochają naturę) a z drugiej strony nigdy w życiu nie widziałam bardziej nowoczesnej architektury.

Standing on famous Opera ;)
Na sławnej operze:)

19 Jan 2016

Kaunas, Lithuania

While being in Suwalszczyzna, we decided that we were so close to the border of Lithuania, that we should definately visit this country. During a party we were discusing a trip to the capital, Vilnus, when someone came and said that it's way to far and instead we should go to Kaunas, it's only an hour away! Well, guess what. It wasn't... It was like almost three hours... We should have gone to Vilnus!

Odkrywając uroki Suwalszczyzny, stwierdziliśmy, że jesteśmy tak blisko granicy z Litwą, że warto byłoby ją zwiedzić. Przy ognisku dyskutowaliśmy o podróży do Wilna, gdy ktoś podszedł i powiedział, że nie warto, bo za daleko i lepiej jechać do Kowna, o wiele bliżej, godzinka jazdy... No cóż, ktoś się pomylił chyba w obliczeniach, bo dotarliśmy tam po jakiś trzech godzinach...  Niestety trochę za późno się zczailiśmy, że mogliśmy dodać jakieś 40min i bylibyśmy w Wilnie... Ech...I tak było fajnie.

A confluence of the Neumas and the Neris
Zbieg Niemna i Willi 

15 Jan 2016

Suwalszczyzna

For the first time in my life I had an opportunity to visit a part of Poland I had never been to before. How strange it is that I've been to places like Mexico and Thailand but I barely know my own country. I had a great time and I'm looking forward to coming back there next year! (Though it took me 10hours by car to get there haha)

Pierwszy raz miałam okazję zwiedzić tereny Suwalszczyzny i generalnie północno-zachodniej Polski. Miasto (miasteczko? wieś?) które odwiedziłam i polecam nazywa się Szurpiły. To strasznie dziwne i śmieszne, że zwiedziłam państwa takie jak Meksyk czy Tajlandia a prawie nie znam własnego kraju. A jest przecież taki piękny. Zostawiam zdjęcia. Spędziłam tam super czas i mam nadzieję, ze w tym roku znów wrócę (chociaż jechałam tam przez 10 godzin haha)

11 Jan 2016

How insane was 2015?

I relise it's been almost two weeks since we have 2016 and I haven't done my summary! I also have like 10 posts to catch up with... I will try my best to post them soon. Well... this year I decided to post 15 cool moments of 2015 with my face, a comparison with 2014 and whether I did or did not accomplished my last year's resolutions.

Tak, zdaję sobie sprawę, że minęły już dwa tygodnie od rozpoczęcia nowego roku, 2016 a ja wciąż nie dodałam podsumowania roku poprzedniego! Niezwłocznie się za to zabieram, tak jak za milion innych postów które mi zalegają. W tym roku zamierzam powspominać rok 2015, 15 fajnymi momentami z moją twarzą w roli głównej. Nie wstawiam tu za dużo siebie, więc to będzie ciekawa odmiana. Również postaram się porównać ten rok z poprzednim i rozliczyć się z moich postanowień.


Selfie z małpą w Tajlandii
But first... lemme take a selfie with a thai monkey.